Wednesday, 17 September 2014

Polish language lessons

I have committed to support Michael on his goal to learn Polish - his families language - but one that when his dad came to Australia, never spoke again ( at least in front of the kids).

We plan to come back to Europe in 3 - 4 years to both travel and live for a short time and believe that a working knowledge of some of the European languages won't go astray. I have such a poor grasp on a handful of them and can only order coffee, smile and wave.. With a little time, I can decipher some French and some German; and understand a little more Spanish than anything else - but only if they speak slowly..and then I usually get lost... I used to be able to count in Arabic and say a few (rude) phrases, defiantly only rude things in Italian and my Japanese is limited to shouting directions in a marital arts class...so hmmm a focused effort would be a good thing.

I've downloaded a few programs and begun some initial online lessons and to be honest and pretty scared by the whole thing. Whereas there is an air of familiarity within German, Spanish, Italian and French; I am completely at sea with Polish. Its roots are more in the Slavic/ Russian areas, with the tone and sounds so foreign, I cannot imagine being able to repeat them. This is not sounding very positive; but I will be pigheaded enough to continue and try to learn at least some pleasantries.

To top off the Yay list.. its apparently one of hte most diffcult languages to master because -
Nouns can have three genders (some linguists count five)
Each noun and adjective can appear in one of seven cases
Verbs conjugate for gender, person, mood and time (depending on how you count, this makes over 25 forms of every verb)
Verbs come in two aspects (English doesn’t have grammatical aspect)

and here I thought German was a hard language to grasp.. oh boy...

on the up side though.. there is no word order! well - it appears that the order you jumble the words together with doesn't seem to alter the meaning.

A cool fact is that it is deeply entrenched with Latin - a language that I have actually wanted to have a better understanding with

well wish me luck or życz mi szczęścia ( which yes is as hard to read as it is to say.. lots of schhzzzzhh sounds.)

No comments: